Документы по этому пункту зависят от вашей занятости.
Обратите внимание, что от случая к случаю, банк требует те или иные документы. Не всегда нужны абсолютно все документы из этого списка, а иногда просят и дополнительные.
Переводы документов из РФ можно делать в Португалии у сертифицированного переводчика + иногда банк запрашивает нотариальное заверение (нормальная цена 40-50 евро за перевод и нотариальное заверение одного документа). Были кейсы, когда перевод в гугле оказался достаточным для банка.
Рабочий контракт: Контракт (на английском или португальском) Справка с места работы (на английском или португальском) Pay slip (зарплатная ведомость) Справка НДФЛ (переведенная на португальский) Свидетельство ИНН из РФ (переведенное на португальский)
ИП в России и Беларуси: Свидетельство ИП Свидетельство ИНН Налоговая декларация (НДФЛ/декларация УСН)
ИП в Португалии:
Empresário em Nome Individual/Atividade (документ об открытии ИП) Recibo verde (выставленные счета на оплату ваших услуг) Справка НДФЛ (переведенная на португальский) ****Свидетельство ИНН из РФ (переведенное на португальский)
LDA в Португалии:
Сertidão Permanente (Свидетельство об открытии компании) Registo Central do Beneficiário Efetivo Contrato de Sociedade por quotas Контракты с заказчиками (на английском или португальском) Справка НДФЛ на учредителей (переведенные на португальский) ****Свидетельство ИНН из РФ (переведенное на португальский)
Дивиденды, рента:
Контракт на сдачу в аренду жилья (переведенный на португальский) Подтверждение дохода (выписка со счета/чеки) Справка НДФЛ (переведенная на португальский)
Вернуться на главную страницу ⬇️
Гайд по открытию банковского счета в Португалии и другое полезное.